Трансформація ринку перекладу кіно автоматичним дубляжем голосами акторів оригіналу
Date
2020
Authors
Панів, Юрій
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
50
ВИСНОВКИ
Ринки дубляжу та аудіокниг є великими ринками, які досі мають
нерозкритий потенціал росту, який не використовують великі гравці.
Можливість створювати дубляж автоматично, використовуючи емоції акторів
оригіналу надає користувачу цінність справжньої емоції, яку актор переживає
під час ролі - те, що дасть небачений до цього часу ефект “вірю” у
кінематографі та аудіокнигах.
Description
Keywords
переклад кіно автоматичним дубляжем, дубляж, кіно, голоси акторів, аудіокнига
Citation
Панів Ю. Трансформація ринку перекладу кіно автоматичним дубляжем
голосами акторів оригіналу: магістерська робота (073 «Менеджмент»). Український католицький університет. Кафедра управління і організаційного розвитку. Львів: УКУ, 2020, 59 с.