Травмована чи міфологізована пам'ять? (на матеріалі роману "Танґо смерті" Юрія Винничука)

Abstract

У статті розглянуто концептуальне наповнення поняття студій пам‘яті та травми й простежено їх еволюцію та взаємозв‘язок. На теоретичній базі цих студій проаналізовано роман Юрія Винничука «Танґо смерті». Виокремлено основні згадки про травматичні події Голокосту у творі й зазначено важливість включення осмислення травми Голокосту в сучасний український текст. Проаналізовано травмовану пам‘ять та способи говорити про культурні травми XX століття в романі ХХІ століття, травми, які більш, ніж півстоліття були оточені заслонами страху, цензури і неможливості говорити. Розглянуто важливість фактору вербалізації травми. Авторка доходить висновку, що роман, який мав можливість по-новому поглянути на травматичні сторінки минулого, залишається у тіні стереотипів та замовчування.