Просторові образи церковнослов'янського "Житія Сави освяченого": особливості перекладу та інтерпретації
Date
2022
Authors
Радилицька, Ольга
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Отож мета цієї бакалаврської роботи полягає у порівнянні описів просторових понять в Житії Сави Освяченого в грецькому оригіналі і церковнослов'янському перекладі, та інтерпретації як перекладацьких особливостей цих описів, так і їх навантаження у художньому тексті.
Description
Keywords
простір у літературі, ієротопія, Сава Освячений, перекладацькі стратегії
Citation
Радилицька О. Просторові образи церковнослов'янського "Житія Сави освяченого": особливості перекладу та інтерпретації: бакалаврська робота (035 «Філологія»). Український католицький університет. Кафедра філології. Львів: УКУ, 2022, 44 с.